Offres d'emploi

Sales Manager (m/w) Außendienst – Region DACH

  • EmployeurCodipro
  • Type de contratTemps plein

Unbefristeter Arbeitsvertrag - Vollzeit - Troisvierges (LU) oder Ebersbach an der Fils (DE)

 

Deine Mission bei uns

Du bist das Gesicht von CODIPRO in der DACH-Region – mit klarem Fokus auf Deutschland, insbesondere Bayern, Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz. Dein Ziel: unsere bestehenden Vertriebspartner vor Ort betreuen und neue Kunden für unsere hochwertigen Produkte gewinnen. Du bist über 50 % Deiner Zeit im Außendienst unterwegs – auch mehrtägige Reisen gehören für Dich zum Job dazu. Wenn Du gern eigenverantwortlich arbeitest, technische Produkte verstehst und Kunden langfristig entwickeln willst, bist Du bei uns genau richtig.

 

Deine Aufgaben

  • Bestandskundenpflege:
    Du betreust bestehende Distributoren und Handelspartner persönlich, stärkst die Zusammenarbeit und entwickelst das gemeinsame Geschäft weiter.
  • Neukundengewinnung:
    Du identifizierst neue Potenziale innerhalb der DACH-Region – insbesondere auf dem deutschen Markt –, analysierst die Bedürfnisse potenzieller Kunden und überzeugst mit maßgeschneiderten, technischen Lösungen.
  • Vertrieb und Abschluss:
    Du führst professionell Verkaufsgespräche, verhandelst sicher und bringst Abschlüsse konsequent zum Erfolg.
  • Marktpräsenz:
    Du repräsentierst CODIPRO bei Kundenterminen, auf Fachmessen und bei Präsentationen – mit technischem Know-how und Überzeugungskraft.
  • Teamwork:
    Du arbeitest eng mit unserem Technik- und Innendienstteam zusammen, um Projekte reibungslos umzusetzen.

 

 Das bringst du mit

  • Mehrjährige Erfahrung im Außendienstvertrieb, idealerweise im technischen oder industriellen Umfeld – auch Junior-Profile mit mindestens 3 Jahren Berufserfahrung im Vertrieb sind herzlich willkommen.
  • Erfahrung im Bereich Hebesysteme ist ein Plus.
  • Deutsch auf Muttersprachenniveau.
  • Reisebereitschaft für regelmäßige, auch mehrtägige Dienstreisen (vor allem in Süddeutschland).
  • Technisches Verständnis und Fähigkeit, erklärungsbedürftige Produkte überzeugend zu präsentieren.
  • Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise sowie sicherer Umgang mit digitalen Tools (z. B. CRM-Systeme).
  • Sehr gute Englischkenntnisse; Französisch ist von Vorteil.
  • Führerschein Klasse B.

 

Wir bieten Dir

  • Ein attraktives Gehaltspaket mit Fixgehalt plus monatlich ausgezahlter variabler Vergütung, direkt gekoppelt an Deine Verkaufserfolge in der DACH-Region.
  • Dienstwagen zur privaten Nutzung und Tankkarte – volle Flexibilität und Mobilität inklusive.
  • Ein internationales, dynamisches Arbeitsumfeld mit kurzen Entscheidungswegen und engagierten Teams.
  • Moderne Arbeitsmittel, professionelle Vertriebsunterstützung und kontinuierliche Weiterbildung.
  • Klare Entwicklungsperspektiven und ein spannendes technisches Produktportfolio.

 

Haben wir Dein Interesse geweckt?

Dann sende uns Deine Bewerbung per E-Mail an:

candidature@confiarh.lu

Contact & comment postuler

Codipro
Codipro
25, Salzbaach L-9559 Wiltz Luxembourg

De l’unité à la grande série, du standard au spécifique, CODIPRO fabrique et commercialise une gamme complète d’anneaux de levage articulés pour des secteurs aussi variés que l’industrie du moule, la manutention, le transport, la logistique, l’industrie navale, l’offshore, le levage, l’aéronautique ou l’éolien. 

Partager surWhatsAppLinkedIn